Eight research languages · One place to begin

Let a question lead you to a language.

A biblical passage. A manuscript tradition. A voice from Christian history. Find the world that draws you in, then make its letters and words less unfamiliar, one return at a time.

I · Choose a beginning

Each language opens a shelf of history.

λόγος

Koine Greek

The New Testament and early Christian texts

Begin with Greek letters and core vocabulary. Bring that foundation to a grammar and the passages you want to study.

500 core words · 7 form-drill sets

Where it leads

Before ChristOld Testament, Second Temple, classical Greece
  • The Septuagint, translated in Alexandria in the 3rd and 2nd centuries BC
New Testament & apostolic age1st–2nd centuries
  • The New Testament
  • 1 Clement (c. 96), the Didache and the letters of Ignatius (d. c. 110)
Church fathers2nd–8th centuries
  • Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus (4th century)
  • Athanasius, the Cappadocian Fathers and John Chrysostom
Reformation16th–17th centuries
  • Erasmus’s printed Greek New Testament (1516)

These are horizons, not features. Scriptorium trains recognition of each script and its core vocabulary; reading any of these sources takes a grammar, a teacher and time with the texts.

II · All periods

Choose a language to see its sources.

Before ChristOld Testament, Second Temple, classical Greece
New Testament & apostolic age1st–2nd centuries
Church fathers2nd–8th centuries
Medieval8th–15th centuries
Reformation16th–17th centuries
TodayLiving use and modern scholarship
The beginning is within reach

Choose a language.
Notice one word.

Let your reason for learning become a practice you can return to tomorrow.

Try the first step →